Wake Forest

Following its merger with Arizona State University, Thunderbird will no longer teach MBA students and Wake Forest recently announced it would move to all part-time MBA programmes, which employers increasingly view as on a par with the full-time MBA.

与亚利桑那州立大学（Arizona State University）合并后，雷鸟国际管理学院（Thunderbird）将不再教授MBA学生，而维克森林大学（Wake Forest）最近宣布将完全转为在职MBA教育项目。雇主们日益对在职MBA和全日制MBA一视同仁。

互联网摘选

The father went to Dartmouth, and when their son announced that he was applying for early decision at Wake Forest, his father asked, Are you sure you couldn't do better?

这位父亲当年上的是达特茅斯学院（Dartmouth），当他的儿子宣布自己在申请维克森林大学的提前录取时，他问：你确定自己进不了更好的学校吗？

互联网摘选

He graduated from Wake Forest University and worked as an aide to Bush's former top political adviser Karl Rove.

哈格尔毕业于威克森林大学，曾是布什前高级政治顾问卡尔•罗弗的助手。

互联网摘选

He has an undergraduate degree from Wake Forest University.

他在威克森林大学获得了本科学士学位。

互联网摘选

The man who first suggested his candidacy, Danny Akin, president of Southeastern Baptist Theological Seminary in Wake Forest, North Carolina, told a reporter then that he believed Mr Luter would be elected "on merit, regardless of race or colour."

首位推举他为候选人的是Danny Akin，北卡罗拉威客森林（）南方浸信会神学院的院长，他告诉记者：路特的当选是因为德才，与种族肤色无关。

互联网摘选

Mr. Liu, who studied piano and finance at Wake Forest University in North Carolina, sensed an opportunity.

刘曾在北卡罗来纳州的韦克福里斯特大学（Wake Forest University）学习钢琴和金融。他看到了商机。

互联网摘选

Mr. Luter's start came on the kill floor and loading dock at his family's company during summers between semesters at Wake Forest University.

卢特尔在韦克福里斯特大学（Wake Forest University）上学时，到暑假便会在家族企业的屠宰车间和装货区干活，他由此进入了这一行。

互联网摘选

This summer, Chan had lunch in San Jose with Alan Naumann, whose son, Bradley, is a sophomore at Wake Forest.

在今年夏天，陈安道与阿兰·诺曼（Alan Naumann）在圣荷塞共进午餐。诺曼的儿子布拉德利（Bradley）是维克森林大学的一名大二学生。

互联网摘选

Gary Miller, who studies obesity and weight loss at Wake Forest University in North Carolina, called the research encouraging, but said it's difficult to prove a direct influence from a single study.

加里·米勒在北卡罗来纳州威克森林大学从事肥胖和减肥方面的研究工作。他称这份研究报告鼓舞人心，但同时又指出单靠这么一个研究很难证明做瑜伽对减肥有直接影响。

互联网摘选

"A randomized clinical trial may be necessary" to confirm the results of Rocca's study, says biostatistician Mark Espeland of Wake Forest University in Winston-Salem, North Carolina.

“也许需要进行一项随机的临床实验来验证罗卡的研究结果。”北卡罗莱纳州威克森林大学的统计学家马克·埃斯伯兰德说。

互联网摘选

Professor Simon, of Wake Forest University in the U.S., said the findings could be down to the fact that young men often have few people in whom they confide-apart from their romantic partner.

美国维克森林大学的西蒙教授还说，造成这种结果的原因在于：除了另一半，年轻男性很少有其他倾诉对象。

互联网摘选

Robert Schwartz, professor of pediatrics at Wake Forest University Baptist Medical Center in Winston-Salem , N.

他是位于北卡罗莱纳州温斯顿 - 沙伦的维克森林大学浸礼会医学中心的儿科教授.

互联网摘选

When he took over as dean of Wake Forest University School of Business earlier this year, Charles Iacovou says he did a "deep dive  .  .  .   to understand our current situation and the landscape around us."

查尔斯•亚科武（Charles Iacovou）表示，在今年早些时候出任维克森林大学商学院（Wake Forest University School of Business）院长的时候，他“为了解当前我们身边情况和形势……进行了深入调研”。

互联网摘选

We found that the more diverse the board, the less likely [ a company is willing] to take risk, said Ya Wen Yang, assistant professor of accounting at the Wake Forest University school of business and a co-author of the study in question.

该项研究的联合负责人、维克森林大学（Wake Forest University）商学院会计学副教授杨亚文（音译）表示：我们发现，董事会越多元化，公司愿意冒险的可能性就越低。

互联网摘选

He continued his studies at Wake Forest for one more year and graduated with a degree in psychology.

他继续在威克森林大学就读了1年，获得了心理学学士学位。

互联网摘选

That means that some people, like Reinemund ( now dean at the Wake Forest University Schools of Business), can do fine on just six hours.

这意味着有些人，像雷孟夫【现为维克森林大学（Wake Forest University）商学院院长】，只睡6小时确实也可以。

互联网摘选

At Wake Forest University, it even takes place in an actual moving elevator.

而且，在维克森林大学（Wake Forest University），它甚至确实就是在一台正在开动的电梯里举行。

互联网摘选

The groom, Henry Hager, is a graduate of Wake Forest University and is studying for a Masters in business at the University of Virginia.

新郎名叫亨利.黑格。他毕业于韦克森林大学，目前在维吉尼亚大学攻读商学硕士学位。

互联网摘选

Researchers at Wake Forest University School of Medicine examined nerve cells in the hippocampus, a region of the brain associated with memory coding and storing.

维克森林大学医学院（Wake Forest University School of Medicine）的研究人员检测了海马体的神经元。海马体是大脑里与记忆的编码、储存相关的区域。

互联网摘选

Seven years ago, biochemist Zheng Cui of Wake Forest University was conducting a routine experiment, injecting test mice with a strain of cancer cells so aggressive it caused a100 percent death rate.

七年前，威克森林大学的生物化学家崔政正在进行一个常规的试验：他给试验鼠注射一种攻击性很强的癌细胞，致死率100%。

互联网摘选